Probabil că cele mai comune cărți din lume sunt Biblia și Coranul. Dar este aproape imposibil să estimăm circulația și vânzările acestor scripturi.
Prin urmare, colecția actuală conține cele mai vândute cărți din lume cu excepția celor de mai sus. Lista include lucrări care au fost publicate în diferite țări și într-o varietate de dialecte și limbi.
10. Alchimist - P. Coelho (65 de milioane de exemplare)
Intriga romanului se bazează pe folclorul englez. Personajul principal învață să se cunoască pe sine însuși prin încercările pe care soarta i le-a pregătit. Romanul a fost tradus în 67 de limbi și publicat în 117 țări din întreaga lume.
9. Codul Da Vinci - Brown D. (80 de milioane de exemplare)
Romanul a fost publicat în 2003 și a fost tradus în curând în 44 de limbi. Cartea a fost criticată de reprezentanții bisericii. În 2006, filmul a fost proiectat, Audrey Tautou și Tom Hanks jucând rolurile principale în adaptarea filmului.
8. Micul Prinț - de Saint-Exupery A. (80 de milioane de exemplare)
Această poveste alegorică a fost publicată în 1943. Cartea diferă nu numai în complot, ci și în ilustrațiile originale. Lucrarea a fost tradusă în 180 de limbi și diferite dialecte. Lingviștii profesioniști consideră versiunea franceză a Micului prinț un ghid ideal pentru învățarea limbii.
7. Ea - G. Ryder Haggard (83 de milioane de exemplare)
Romanul lui Haggard este dedicat imaginii colective a femeii ideale. Intriga povestește despre expediția britanică în Africa Centrală. Eroii merg în țara lui Aesha, conducătorul tribului canibal. Romanul a fost scris în 1887.
6. Leu, vrăjitoare, garderobă - K.S. Lewis (85 de milioane de exemplare)
Această carte din seria Cronici din Narnia a fost publicată în 1950. Lucrarea a stat la baza a patru adaptări de film. Cartea este inclusă în cele mai bune sute de cărți din lume, conform publicației Time.
5. Zece indieni mici - A. Christie (100 de milioane de exemplare)
Acest roman polițist a fost scris în 1939. Cartea este cea mai bine vândută carte a legendarei Agatha Christie. Intriga romanului a devenit baza pentru o piesă de teatru, mai multe adaptări de film și chiar pentru un joc pe computer.
4. Dormi în camera roșie - Xueqin Q. (peste 100 de milioane de exemplare)
Acest roman clasic chinez a fost publicat în 1763. Cartea a fost interzisă în mod repetat în China ca „depravată”. Romanul a fost tradus în japoneză, engleză, franceză și rusă.
3. Tolkien J. Ronald R. - Hobbitul sau acolo și înapoi (peste 100 de milioane de exemplare)
Această poveste fantastică a fost publicată în 1937. Prima traducere publicată a „Hobbitului” în rusă a fost lansată în 1976. Vânzările cărții au atins un nivel maxim în 2004-2011, când au fost lansate adaptările cinematografice ale romanelor lui Tolkien.
2. Tolkien J. Ronald R. - Stăpânul inelelor (150 de milioane de exemplare)
Romanul a fost scris ca o singură operă, dar editorii au împărțit cartea lungă în trei părți. „Stăpânul inelelor” este o continuă voluminoasă a poveștii „Hobbitul”.Lucrările la roman au durat 12 ani lungi - din ianuarie 1937 până în octombrie 1949.
1. A Tale of Two Cities - Dickens C.DH (peste 200 de milioane de exemplare)
Cea mai vândută carte din lume publicat pentru prima dată în 1859. Acest roman istoric este dedicat epocii Revoluției Franceze. Lucrarea a fost filmată în mod repetat. Cu toate acestea, cititorii de limbă rusă sunt puțin familiarizați cu această carte a lui Dickens. În Marea Britanie și SUA, romanul este o lucrare manuală.